2016年4月21日，波特兰，摩达中心。

季后赛首轮第三场，湖人客场挑战开拓者。

系列赛前两场，湖人2-0领先。但所有人都知道，真正的战斗才刚刚开始——开拓者回到了主场，波特兰的球迷已经等待了整整一年，等待他们的双枪在季后赛中大放异彩。

赛前两小时，摩达中心外已经挤满了穿着红色开拓者球衣的球迷。他们举着各式各样的标语牌，最显眼的一块写着：

“双枪无敌，狙击湖人！”

开拓者更衣室里，气氛炽热得像要燃烧起来。

“孩子们，”他开口了，声音低沉而有力，“这是我们本赛季最重要的一场比赛。”

所有人看向他。

“前两场，我们在洛杉矶输了。林昊两场拿了92分，30个三分。他是这个星球上最强的射手，没有之一。”

他顿了顿：

“但这里是波特兰。是我们的主场。是双枪的地盘。今晚，我们要让他们看看，什么叫作不屈的斗志。”

利拉德摘下耳机，站起来：

“教练，我们准备好了。”

cj走到他身边，两人并肩站立：

“今晚，我们不会手软。”

斯托茨笑了：

“好。那就去战斗。”

---

与此同时，客队更衣室里，气氛完全不同。

没有激昂的动员，没有热烈的讨论，只有一种近乎冷酷的专注。

林昊坐在角落里，闭着眼睛，戴着耳机。耳机里放的不是音乐，是他自己的心跳声——这是他让自己平静下来的方式。

“孩子们，”他开口了，声音平静得像暴风雨前的海面，“开拓者今晚会疯的。”

没有人说话。

“他们回到了主场，有两万球迷的支持，有双枪的斗志。他们会疯狂进攻，疯狂防守，疯狂呐喊。”

他走到林昊面前，看着他的眼睛：

“林，你怎么回应？”

林昊睁开眼睛，看着他。

沉默了三秒。

然后他说：

“我用三分回应。”

杰克逊笑了：

“好。那就投。”

---

湖人 0 - 0 开拓者

开拓者第一攻，利拉德运球过半场。防守他的是林昊——湖人依然王牌对王牌。

利拉德在弧顶连续胯下运球，眼睛盯着林昊的脚。他的表情和之前不同——不再是平静，而是燃烧。

突然，利拉德向右突破！林昊横移封堵——

假动作！利拉德背后运球拉回，后撤步到三分线外两步——33英尺！

起跳出手！

028秒。

林昊全力封盖，指尖几乎碰到球！

球从林昊指尖上方飞过。

17秒后——

“唰！！！”

湖人 0 - 3 开拓者

全场沸腾！两万球迷同时起立，欢呼声震耳欲聋。

利拉德落地，看着林昊，眼神里写着：

“这是我的主场。”

---

湖人进攻，林昊在后场接球。

cj贴得很紧，距离不到50厘米。他的眼神里也燃烧着战意。

“今晚，”cj说，“你一个都别想轻松投。”

林昊没有说话。

他在距离篮筐42英尺的位置，突然急停！

cj全力扑了上来！

023秒。

球从cj头顶飞过。

20秒后——

“唰！！！”

湖人 3 - 3 开拓者

林昊看着cj：

“42英尺。进了。”

cj咬牙：

“再来。”

---

接下来的五分钟，成了林昊、利拉德和cj的三人对飙。

利拉德在33英尺命中三分。

林昊在45英尺回应。

cj中距离命中两分。

林昊在48英尺再中三分。

利拉德突破上篮得分。

林昊在50英尺后撤步三分命中。

当第一节进行到第5分钟时，比分是：

湖人 20 - 20 开拓者

林昊单节15分，5个三分。

利拉德单节10分，2个三分。